Create product categories during product import
We have released this option last Monday 22th of November.
It's not needed to update the plugin itself, since it was a backend change. You can now make use of automatically imported categories.
We have planned this feature to be added in the next sprint, which will take 2 to 4 weeks.